v.one.

ALTA GRACIA AL MUNDO

Libro  . ARTISTAS ARGENTINOS 20 AÑOS Ediciones Institucionales 2018.

PATRICIA QUEIRUGA  por Julio Sapolnik

Pintar desde las emociones, expresarse con el color, partir de las vivencias que se recuerdan y permanecen, retener las tonalidades que caracterizan un lugar son todos situaciones sensibles que pueden generar la creación de una imágen.Así trabaja Patricia Queiruga las diferentes series que acompañan su personalidad. Ensamble III, Fortuna, aquí reproducido, es un muy buen ejemplo de estas ideas. Sobre un fondo bicolor de tonalidades planas, ubica de manera central un ensamble de figuras geométricias, que por su variedad, honran la enseñanza de Paul Cézanne, cuando propuso "modelar según la esfera, el cono y el cilindro". Y agregó: " hay que aprender a pintar sobre la base de estas figuras simples; después se podrá hacer todo lo que se quiera". Patricia se vale de una representación central compuesta por formas geométricas. Observamos un posible cuadrado enmarcando una esfera. A su alrededor, se despliegan múltiples rectángulos de colores planos junto a otros con motivos expresionistas, una rica alternancia entre abstracción geométrica y abstracción lírica. Nuevamente es Cézanne quien organiza nuestras ideas al afirmar: " el color es más rico cuando la forma está en plenitud". El cuadro pasa a ser, así un espacio de expresión de un mundo sensible que , al igual que en la música, emociona por la variedad de colores y sonoridades.

                                                                                                                                                                                          Lic. Julio Sapolnik  2017

 

 Art Magazine Artspectrum NYC, 

por Angela Di Bello ( directora Lincoln Center NYC EEUU)

The figurative and abstract paintings of Argentine artist Patricia Queiruga convey a freedom of expressionthat translates into a visual feast of color and form for the viewer.Working in a variety of media ( including oil, acrylic, and mixed media), Queiruga employs a strong sense of palette and composition to create compelling images replete with meaning and rich in expressionistic offerings.

Above all, what stands out in Queiruga's work is the dynanicim in wich they executed, whereby the artist seems to move fluidly between mediums, stylistic elements,and compositional execution in order to create something entirely new every time.As Queiruga explains, "i do not cling to a single style. I like to change and innovate, as that is what will lead my art to evolve.

                                                                                                                                                   by Angela Di Bello/ dir Agora Gallery NYC 2017

 

ALTA GRACIA al MUNDO 

Por Lic. Julio Sapolnik

Las nuevas obras de Patricia Queiruga nacen de la fidelidad a ella misma como artista y al reconocimiento de su lugar en el mundo. Una serie que deja crecer en torno a ella, el simbolismo que la representa. Una mirada sobre la comarca que lleva al contemplador hacia el centro de la memoria. Tanto el lugareño como el visitante, reconocen la arquitectura que da valor a la región. Es la Estancia Jesuítica, una hacienda de la época colonial con Iglesia y museo. Es el aljibe y la torre, Reloj público , que erguidas a ambos lados de la composición actúan como portales que sostienen el inicio de un camino en perspectiva. Y por supuesto la música, donde el piano de falla se convierte en una calle musical. Patricia vuelve a sorprender con una obra donde la mirada personal sobre ciudad, los objetos y la memoria quedan elevados en su categoría artística.

                                                                                                                                             Por Julio Sapolnik, Lic en Historia de las Artes.-2018

 

IMPORTANT WORLD ARTIST Vol 3 WORLDWIDE ART BOOKS

By Despina Tunmberg 

Patricia Queiruga. The motivation to begin to create and translate with colors, texture and different materials on canvas or paper or painting, arises from an inner search for expression different from my emotions. I always try to communicate something to the expectant; all the colors, shapes, differents types of materials,etc. ar to carry a message, understunding that not all people tune the same frequency. I like to express messages of vitality, energy, joy, respect. I found in my work that i can channel my communication that is why at the beginning of 2017 i began calling myself artworker because it is a term with which i identify and gives me a sense of freedom. With some artistic movements such as Expressionism, Cubism, I feel at ease, but it is in my essence to investigate and use different techniques.I think exploring gives usa wealth of knowledge that can be reflected in the work of art. I wish the expectant to get my message with the full convictions that art is also a language of communication"